Chính sách quyền riêng tư và Điều khoản sử dụng
Áp dụng cho website chungsanhbinhdang.com. Phiên bản 1.0, cập nhật ngày 03/11/2026.
1. Giới thiệu
Chúng Sanh Bình Đẳng là dự án cá nhân, phi lợi nhuận, mô phỏng không gian chùa 3D để mọi người cùng lạy Phật, tụng kinh, ngồi thiền trên trình duyệt. Người vận hành là cá nhân Nguyễn Đỗ Minh Khang (sau đây gọi là "chúng tôi"), liên hệ qua email ở mục 6.
Lưu ý quan trọng: website không phải là một ngôi chùa, cơ sở tôn giáo hay tổ chức Phật giáo có thật. Các chùa Vân Sơn, Liên Hoa, Hải Tịnh và các vị trụ trì, tăng ni trong web là nhân vật hư cấu. Website không đại diện cho Giáo hội Phật giáo Việt Nam hay bất kỳ tổ chức tôn giáo nào. Mục "Gieo quẻ" chỉ mang tính văn hóa, giải trí và tham khảo.
2. Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân
Chính sách này được lập theo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15 và Nghị định 356/2025/NĐ-CP. Chúng tôi chỉ thu thập những gì cần để web chạy được.
2.1. Dữ liệu chúng tôi xử lý
| Dữ liệu | Khi nào | Để làm gì |
|---|---|---|
| Mã người dùng ngẫu nhiên (tài khoản khách) | Tự tạo khi bạn mở web ở chế độ online | Lưu công đức, điểm danh, xu, đồ đã mua của bạn trên máy chủ |
| Pháp danh, chùa, pháp môn, áo, kiểu tóc, cấp độ | Khi bạn bấm "Vào chùa" | Hiển thị nhân vật của bạn cho người khác cùng chùa và trên Bảng công đức |
| Vị trí và hành động của nhân vật trong chùa 3D | Khi bạn đang ở trong chùa | Cho người khác thấy bạn đi lại, lạy Phật theo thời gian thực. Không lưu lại sau khi bạn rời đi |
| Công đức, xu, điểm danh, nhiệm vụ, đồ đã mua | Khi bạn tu tập trong web | Tính điểm, cấp độ, phần thưởng |
| Chỉ khi bạn tự nhập và đồng ý để lưu tài khoản | Gửi link đăng nhập, giữ tiến độ khi đổi máy. Không dùng để gửi quảng cáo | |
| Mã hộ trì, số tiền hộ trì | Khi bạn chuyển khoản hộ trì có ghi mã | Ghi nhận và cảm ơn trên Bảng hộ trì |
| Địa chỉ IP, loại trình duyệt, nhật ký truy cập | Mỗi lần truy cập (do máy chủ ghi tự động) | Vận hành, bảo mật, chống tấn công |
Chúng tôi không thu thập số điện thoại, CCCD, địa chỉ nhà, và không gắn công cụ quảng cáo hay theo dõi hành vi (Google Analytics, Facebook Pixel...). Khi chuyển khoản, tên và số tài khoản của bạn nằm ở ngân hàng/ví của bạn và của người nhận; website không đọc được và không lưu những thông tin đó, trừ khi bạn tự gửi cho chúng tôi.
Đừng dùng họ tên thật hay thông tin nhạy cảm làm pháp danh, vì pháp danh hiển thị công khai.
2.2. Dữ liệu lưu trên máy của bạn
Web lưu lựa chọn của bạn (pháp danh, âm thanh, khung cảnh, tiến độ ngoại tuyến) và phiên đăng nhập trong bộ nhớ trình duyệt (localStorage). Đây là lưu trữ cần thiết để web hoạt động, không dùng để theo dõi. Bạn có thể xóa bằng cách xóa dữ liệu trang web trong cài đặt trình duyệt.
2.3. Thông tin hiển thị công khai
- Bảng công đức: pháp danh và điểm công đức.
- Bảng hộ trì: pháp danh và tổng số tiền đã hộ trì. Nếu không muốn hiện tên, hãy báo chúng tôi qua email, chúng tôi sẽ ẩn trong vòng 2 ngày làm việc.
- Trong chùa: người cùng chùa thấy nhân vật, pháp danh, cấp độ và hành động của bạn.
2.4. Bên thứ ba tham gia xử lý và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
| Bên | Vai trò | Nơi xử lý |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Cơ sở dữ liệu, đăng nhập, gửi email đăng nhập, kết nối thời gian thực | Máy chủ ở Singapore |
| Hostinger | Lưu trữ website (hosting) | Theo trung tâm dữ liệu của Hostinger |
| VietQR (img.vietqr.io) | Tạo ảnh mã QR chuyển khoản, nhận số tài khoản người nhận và nội dung chuyển khoản | Theo nhà cung cấp |
| cdnjs (Cloudflare), jsDelivr | Tải thư viện hiển thị 3D và kết nối máy chủ, nhận địa chỉ IP của bạn khi tải | Mạng phân phối toàn cầu |
Vì Supabase đặt máy chủ ở nước ngoài, việc dùng web ở chế độ online có chuyển dữ liệu nêu ở mục 2.1 ra nước ngoài. Chúng tôi không bán, cho thuê hay trao đổi dữ liệu cá nhân với bất kỳ ai. Chúng tôi chỉ cung cấp dữ liệu cho cơ quan nhà nước khi có yêu cầu hợp pháp.
2.5. Thời gian lưu trữ
- Dữ liệu tài khoản và công đức: lưu đến khi bạn yêu cầu xóa, hoặc khi website ngừng hoạt động.
- Tài khoản khách chưa lưu email và không hoạt động 12 tháng có thể bị xóa.
- Ghi nhận hộ trì: lưu đến khi bạn yêu cầu xóa, trừ khi pháp luật yêu cầu giữ lâu hơn.
- Nhật ký truy cập: theo thời hạn của nhà cung cấp hosting và quy định pháp luật về an ninh mạng.
2.6. Sự đồng ý
Khi bạn tự nhập email và tích ô đồng ý, chúng tôi ghi lại thời điểm và phiên bản chính sách bạn đã đồng ý. Ô đồng ý không được tích sẵn. Bạn có thể rút lại đồng ý bất cứ lúc nào bằng cách gửi email yêu cầu xóa tài khoản; việc rút lại không ảnh hưởng tới dữ liệu đã xử lý hợp pháp trước đó.
Người dưới 18 tuổi nên hỏi ý kiến cha mẹ hoặc người giám hộ trước khi lưu email hay hộ trì. Nếu cha mẹ phát hiện con dưới 16 tuổi đã cung cấp email mà chưa được đồng ý, hãy báo để chúng tôi xóa.
2.7. Bảo mật
Dữ liệu trên máy chủ được bảo vệ bằng phân quyền theo từng dòng (Row Level Security): mỗi người chỉ sửa được hồ sơ của chính mình qua các hàm kiểm tra ở máy chủ; email chỉ nằm trong hệ thống đăng nhập và không hiển thị cho người khác; kết nối dùng HTTPS. Nếu xảy ra sự cố lộ dữ liệu, chúng tôi sẽ thông báo cho cơ quan chuyên trách bảo vệ dữ liệu cá nhân trong vòng 72 giờ và báo cho người bị ảnh hưởng theo quy định.
3. Quyền của bạn
Theo Luật 91/2025/QH15, bạn có quyền được biết, đồng ý hoặc rút lại đồng ý, xem, chỉnh sửa, yêu cầu xóa, hạn chế hoặc phản đối xử lý dữ liệu, yêu cầu cung cấp dữ liệu, khiếu nại, tố cáo và khởi kiện.
- Sửa pháp danh, chùa, áo: bấm vào tên của bạn ở góc trên bên trái.
- Các yêu cầu khác (xem, xóa tài khoản, ẩn tên trên Bảng hộ trì, rút lại đồng ý): gửi email ở mục 6, ghi mã hộ trì của bạn để chúng tôi tìm đúng tài khoản.
Thời hạn xử lý: xác nhận đã nhận yêu cầu trong 2 ngày làm việc; xem, chỉnh sửa, cung cấp dữ liệu trong 10 ngày; rút đồng ý, hạn chế, phản đối xử lý trong 15 ngày; xóa dữ liệu trong 20 ngày.
4. Điều khoản sử dụng
- Website miễn phí. Bạn dùng web là đồng ý với các điều khoản này.
- Công đức, cấp độ và xu là điểm ảo để ghi nhận việc tu tập trong web. Chúng không có giá trị tiền tệ, không mua được bằng tiền, không đổi ra tiền hay hiện vật, không chuyển nhượng hay mua bán giữa người dùng. Đồ trong Cửa hàng chùa chỉ đổi bằng xu kiếm được khi tu tập.
- Không đặt pháp danh xúc phạm, phản cảm, mạo danh người khác hay tăng ni có thật, xuyên tạc tôn giáo, hoặc vi phạm pháp luật. Chúng tôi có quyền đổi pháp danh, xóa hoặc khóa tài khoản vi phạm.
- Không dùng công cụ tự động, can thiệp máy chủ hay khai thác lỗi để cộng điểm. Điểm có được từ gian lận có thể bị thu hồi.
- Nội dung kinh văn, lời khuyên trong web chỉ để tham khảo và nuôi dưỡng tâm an. Website không thay thế việc học hỏi với thầy, chùa có thật, hay tư vấn chuyên môn (y tế, pháp lý, tài chính).
- Chúng tôi có thể tạm dừng, thay đổi hoặc ngừng web bất cứ lúc nào. Khi thay đổi chính sách này, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở đầu trang và báo trong web nếu thay đổi ảnh hưởng tới quyền của bạn.
- Điều khoản này áp dụng theo pháp luật Việt Nam. Tranh chấp được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng qua email; không thỏa thuận được thì giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền theo quy định.
5. Hộ trì
- Hộ trì là đóng góp tự nguyện cho cá nhân người vận hành để trả chi phí máy chủ, tên miền và phát triển web. Đây không phải là mua hàng hóa hay dịch vụ, không phải công đức cúng dường cho một cơ sở tôn giáo, và bạn không nhận được quyền lợi vật chất hay vật phẩm ảo nào để đổi lại.
- Tiền hộ trì không quy đổi ra công đức, xu hay đồ trong Cửa hàng chùa. Ghi nhận duy nhất là tên trên Bảng hộ trì (nếu bạn không yêu cầu ẩn).
- Chuyển nhầm số tiền hoặc nhầm người: báo chúng tôi trong vòng 7 ngày kèm ảnh giao dịch để được hoàn lại.
- Chúng tôi không bao giờ nhắn tin riêng xin tiền. Chỉ chuyển khoản theo mã QR hiện trong web tại chungsanhbinhdang.com.
6. Liên hệ
Người vận hành: Nguyễn Đỗ Minh Khang
Email: lienhe@chungsanhbinhdang.com
Mọi yêu cầu về dữ liệu cá nhân, khiếu nại, báo pháp danh vi phạm xin gửi về email trên.